Wednesday 24 May 2017

New Asia College Ch’ien Mu Library Summer and Public Holidays Opening Hours

HTML Editor - Full Version
Library
#Late Reading Room
May 29 – July 1, 2017 *(except public holidays)
Monday Friday
9:00 a.m. – 10:00 p.m.
Closed
Saturday
9:00 a.m. – 7:00 p.m.
Closed
Sunday
1:00 p.m. – 7:00 p.m.
Closed
*May 30, 2017
(Tuen Ng Festival)
Closed
Closed
*July 1, 2017
(HKSAR Establishment Day)

Closed
Closed
July 2 – August 20, 2017
Monday Friday
9:00 a.m. – 7:00 p.m.
Closed
Saturday
9:00 a.m. – 5:00 p.m.
Sunday
Closed
Remarks: The library resumes normal opening hours from August 21, 2017 onwards.
#In order to carry out renovation works, the Late Reading Room is closed from May 14, 2017 to August 20, 2017.
*Library opening hours are subject to change.  Please check the Library webpages before your visit.


新亞書院錢穆圖書館

暑假及公眾假期開放時間



圖書館
#夜讀室
二零一七年五月二十九日至七月一日(*公眾假期除外)
星期一至星期五
上午九時至晚上十時
關    閉
星期六
上午九時至晚上七時
關    閉
星期日
下午一時至晚上七時
關    閉
*二零一七年五月三十日
(端午節)

關    閉
關    閉
*二零一七年七月一日
(香港特別行政區成立紀
念日)

關    閉
關    閉
二零一七年七月二日至八月二十日
星期一至星期五
上午九時至晚上七時
關    閉
星期六
上午九時至下午五時
星期日
關     閉
備 註:圖書館由二零一七年八月二十一日起恢復正常開放時間。
#因維修工程,夜讀室於二零一七年五月十四日至二零一七年八月二十日期間關閉。
*圖書館開放時間可因應需要而改動,請於到訪前查閱圖書館網頁。

Thursday 18 May 2017

The Art of CUHK 2017 - Sing’s Experience Hub

Artist: Tse Chun Sing
Date: 27 May – 23 June, 2017
Venue: New Asia College Ch’ien Mu Library
Artist Statement:
“Sing’s Experience Hub” by Tse Chun Sing (MFA graduate) is divided into two parts, 3/F at Cheng Ming Building and Ch’ien Mu Library. Sing’s works create displacement in between sound towards our surroundings, that fragments of experience reconnect into a landscape of diverse time course. He examines the notion of listening in his works, which consist of mixture of sounds and materials collected by the artists in several years. Against the instant and rapid world of forgetfulness, he wants to remind the nature of hearing and imagining by his works of prime experience.
Details: The Art of CUHK 2017

All are welcome to visit the exhibition during the Library's opening hours.


中大藝術2017 - 振聲聲音體驗館


作者:謝振聲
日期:二零一七年五月二十七日至六月二十三日
地點:新亞書院錢穆圖書館
展覽簡介:
振聲聲音體驗館由兩部分組成,一部分設於誠明館三樓最邊沿的房間內、另一部分在新亞圖書館展廳。場館展出藝術家運用數年間錄音素材的延伸創作,同時展示他數年間探索、創造聲音的過程。經驗在記憶的集成盒內整合成一幅幅風景,在這裡觀眾將面對一連串不同年份、不同地域的錄音和影像,均只遺下散置的線索,並去蕪原來聲音影象本來的真實。在錯置的環境配置下請找回當初的聆聽經驗,在浩瀚的時間上思考聲音為什麼要被聽見,深入的聆聽也為將來再聽不見而作好準備。
詳情:中大藝術2017

歡迎讀者於圖書館開放時間內到場參觀。


Wednesday 10 May 2017

Sculpture Exhibition Series at New Asia College Ch’ien Mu Library: Part III

Sculpture Exhibition Program
This Sculpture Exhibition Program is a visual art collaboration event between the New Asia College Ch’ien Mu Library and the Hong Kong Sculpture Society. The Ch’ien Mu Library has always supported art and culture with all their strength. Not only displaying artworks of different media, but its art space also lets students of the Fine Art Department to show their brainchild to the public.
The Hong Kong Sculpture Society is a NGO which aims to promote the local sculpture development. We are deeply honored to be invited by the Ch’ien Mu Library to start a series of sculpture exhibitions. We will display different sculptures made by our members and showcase some of our society’s private collection in different periods of time. Each period lasts over four months, and we will switch artworks when each period is over. Hopefully through this art event, we can increase the art atmosphere of the Ch’ien Mu Library, and at the same time give our members a chance to showcase their artworks to various audiences.

Title: Mask Series – Fading Memories
Artist: Yang Xia Hua
Date: Now to 31 August, 2017
Venue: Main Entrance, New Asia College Ch’ien Mu Library
Organizer: Jointly presented by the Hong Kong Sculpture Society and the New Asia College Ch’ien Mu Library
Artwork Introduction: The artwork is one of the wooden sculpture series by Professor Yang Xia Hua of the sculpture department of The Guangzhou Academy of Fine Arts. The simply style together with skillful carving techniques fully display the artwork’s personality. The artist mocks the corrupt government officials with the unmistakable villain from a Peking Opera, which makes people ponder again and again.


新亞書院錢穆圖書館雕塑展覽系列之三


雕塑作品展示計劃
是次雕塑作品展示計劃是新亞書院錢穆圖書館與香港雕塑學會合辦的一項藝術活動。錢穆圖書館素來對推動文化藝術發展不遺餘力,歷年來在館內陳列不同媒界的藝術品外,更特設視藝作品展覽空間,讓藝術家及藝術系的同學籌辦展覽以呈現他們的心血結晶,也是新亞書院的一項寶貴的視覺資源。
香港雕塑學會乃一本地非牟利視覺藝術團體,多年來致力推動本港的雕塑藝術發展。是次十分榮幸能得到錢穆圖書館的邀請,開展此一雕塑作品展示計劃。本會將於館內分期展示會員的雕塑作品或本會的藏品,每次為期四個月,之後更換新作。希望透過這項藝術活動,為錢穆圖書館增添更多藝術氣息的同時,能為本會會員提供多些珍貴的展示作品機會及讓作品接觸更多層面的觀眾,相得益彰。

名稱:面譜系列──遠去的記憶
作者:楊小樺
日期:現在至2017年8月31日
地點:新亞書院錢穆圖書館正門入口
主辦單位:新亞書院錢穆圖書館及香港雕塑學會合辦
作品說明:面譜系列──遠去的記憶,是廣州美術學院雕塑系楊小樺教授的木刻作品。其簡約的造型嫁接起嫺熟的刀功,精準地刻畫出鮮明的人物性格。藝術家苦心經營,借京劇裏此一不會被錯認的角式來諷喻當下官場中的貪腐現象,使人再三玩味。


The Closure of the Late Reading Room of New Asia College Ch’ien Mu Library

In order to carry out renovation works, the Late Reading Room of the New Asia College Library will be closed from May 14, 2017 (Sunday) to August. 20, 2017 (Sunday).
We are sorry for any inconvenience caused.


新亞書院圖書館夜讀室關閉


因維修工程,新亞書院圖書館夜讀室於二零一七年五月十四日 (星期日) 至二零一七年八月二十日 (星期日) 期間關閉。
不便之處,敬希原諒。