New Asia College Ch'ien Mu Library, CUHK

Friday, 5 February 2016

Joint exhibition of Chan Ka Kiu & Chan Yi Ting「雙個展」 — 陳嘉翹及陳伊婷作品聯展

Artists : Chan Ka Kiu & Chan Yi Ting (陳嘉翹及陳伊婷)

Date: February 15 ~ 26, 2016

Venue: New Asia College Ch'ien Mu Library

All are welcome to visit the exhibition during the Library's opening hours.

Monday, 25 January 2016

New Asia College Ch’ien Mu Library Opening Hours on Lunar New Year Holidays

	Library	Late Reading Room
7 February 2016	1:00 p.m. – 5:00 p.m.	Closed
8 – 10 February 2016	Closed	Closed
11 – 12 February 2016	9:00 a.m. – 7:00 p.m.	6:30 p.m. – 9:30 a.m. (next day)
13 February 2016	9:00 a.m. – 5:00 p.m.	4:30 p.m. – 1:30 p.m. (next day)

Note: Library and Late Reading Room resume to normal opening hours on February 14, 2016.

Library opening hours are subject to change. Please check the Library webpages before your visit.

-------------------------------------------------------------------------------------

新亞書院錢穆圖書館

農曆新年假期開放時間

	圖書館	夜讀室
二零一六年二月七日	下午一時至下午五時	關　　閉
二零一六年二月八日至二零一六年二月十日	關　　閉	關　　閉
二零一六年二月十一日至二零一六年二月十二日	上午九時至晚上七時	下午六時三十分至翌日上午九時三十分
二零一六年二月十三日	上午九時至下午五時	下午四時三十分至翌日下午一時三十分

註：圖書館及夜讀室於2016年2月14日起恢復正常開放時間。

圖書館開放時間可因應需要而改動，請於到訪前查閱圖書館網頁。

Thursday, 14 January 2016

【進學園活動 • 藝文縱談】另一種翻譯──略談香港文學改編為劇場的經驗

過去專注將香港文學改編為劇場的譚孔文，以舒巷城《鯉魚門的霧》、董啟章《體育時期》、韓麗珠《縫身》及陳冠中《香港三部曲》為例，透過親自分享及錄像播放，講解把文字「翻譯」為劇場的意義，令大家感受文學與劇場之間的微妙關係。

日期：2016年1月27日（星期三）

時間：下午4:30 ‒ 6:00

地點：香港中文大學圖書館進學園

嘉賓：譚孔文先生

主持：馬輝洪先生（香港中文大學圖書館）

講座以粵語進行，歡迎參加。

網上報名

電郵

查詢：3943 8733

臉書搜尋：書寫力量／ThePowerofWordsCUHK

講者簡介

浪人劇場創辦人及藝術總監。現為香港演藝學院客席講師，2008年任香港演藝學院駐院藝術家。遊走於劇場任導演、舞台及服裝設計、編劇及策劃等。畢業於演藝學院戲劇學院及科藝學院，獲頒藝術學士（榮譽）學位（主修導演）及獲頒一級藝術學士（榮譽）學位（主修舞台及服裝設計）。在學期間，曾獲傑出導演獎及多個獎學金，亦多次代表學院到外地學習交流。2003年獲香港戲劇獎學金到日本交流。

譚氏一直專注香港文化及文學在劇場的發展，著重探索以多媒體的劇場形式來呈現詩意的意象，創造質樸而具想像力的表演風格。曾導演及改編香港文學作品有：《對倒》、《我城》、《體育時期》、《鯉魚門的霧》、《縫身》及《香港三部曲》等。

合辦：香港中文大學書寫力量　中國語言及文學系　圖書館

Wednesday, 13 January 2016

【進學園活動 • 藝文縱談】把你捧在手上──書籍修復漫談

日期：2016年2月26日（星期五）

時間：下午4:00 ‒ 5:30

地點：香港中文大學圖書館進學園

嘉賓：李瑞雲女士（書閣 Book Attic 創辦人、書籍修復師）

主持：陳燕遐博士（香港中文大學自學中心）