夜讀室考試期間二十四小時開放

自二零一三年十二月二日晚上九時卅分起至十二月二十二日下午一時三十分，本館底層之夜讀室 (位置) 將於此考試期間每日二十四小時開放。大學保安組將於晚間不時派員前來視察，以確保使用者之安全及夜讀室之良好秩序。



Late Reading Room open 24 hours during examination period


From 9:30 p.m., December 2, 2013 to 1:30 p.m., December 22, 2013, New Asia College Ch’ien Mu Library will open its Late Reading Room (location) on the lower ground floor of the Library building 24 hours daily during the examination period.During this period, the University Security Unit will have officers patrolling the area at night to ensure the safety of the users and the good order of the Room.